fa امکان‌سنجی دادخواهی دولت ایران در زمینه خسارات ناشی از مین‌های جنگی در جنگ تحمیلی عراق علیه ایران تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" times=""><span style="color:#00000a"><span lang="FA"><span b="" zar="">جنگ تحمیلی عراق علیه ایران (1988-1980) یکی از طولانی‌‌ترین و خونبارترین جنگ‌‌های قرن بیستم به شمار می&shy;رود. این جنگ نه ‌تنها خسارات جانی و مالی فراوانی به هر دو کشور وارد کرد، بلکه آثار و تبعات بلندمدتی نیز به جای گذاشت. یکی از مهم‌‌ترین آثار و تبعات این جنگ، آلودگی گستردۀ خاک ایران به مین‌های جنگی است. این مین‌‌ها پس از گذشت بیش از سه دهه از پایان جنگ، همچنان خطری جدی برای جان و مال مردم ایران محسوب می‌شوند و مانعی بر سرِ راه توسعۀ اقتصادی و اجتماعی مناطق آلوده شده‌‌اند.</span></span> <span lang="AR-SA"><span b="" zar="">یکی از جنبه‌‌های ناگوار این جنگ، استفادۀ بی‌رویۀ کشور عراق از مین‌های ضد نفر است که خسارات جانی، مالی و زیست‌‌محیطی قابل توجهی بر جای گذاشته است. این پژوهش می&shy;کوشد با بررسی ابعاد حقوقی و سیاسی (/ غیر حقوقی)، امکان‌‌سنجی دادخواهی دولت ایران در محاکم بین‌‌المللی و ملی را ارزیابی کند </span></span><span lang="FA"><span b="" zar="">و به این پرسش پاسخ دهد که آیا دولت ایران می‌تواند با استناد به قواعد حقوق بین‌الملل، از دولت عراق در دیوان بین‌المللی دادگستری یا سایر مراجع صالح بین‌المللی به منظور جبران خسارات وارده (ناشی از مین‌‌های جنگی نسبت به قربانیان)، شکایت</span></span><span lang="FA"><span b="" zar=""> کند یا خیر.</span></span></span></span></span></span>&nbsp;</span></span></div> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:90%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#00000a">The Iraq-Iran War (1980-1988) was one of the longest and bloodiest wars of the 20th century. This war not only caused great loss of life and property to both countries, but also left long-term effects and consequences. One of the most important of these consequences is the widespread contamination of Iranian soil with war mines. More than three decades after the end of the war, these mines continue to pose a serious threat to the lives and property of the Iranian people and have hindered the economic and social development of the contaminated areas. One of the unfortunate aspects of this war is Iraq&#39;s indiscriminate use of anti-personnel mines, which has caused significant loss of life, property, and the environment. This research attempts to assess the feasibility of the Iranian government&#39;s lawsuit in international and national courts by examining the legal and political (non-legal) dimensions and whether the Iranian government can, based on the rules of international law, sue Iraq in the International Court of Justice or other competent international authorities in order to compensate the victims for the damages caused by war mines.</span></span></span></span>&nbsp; جنگ تحمیلی, خسارات انسانی و زیست‌محیطی, صلاحیت دادگاه‌های داخلی و بین‌المللی, مراجع صالح بین‌المللی, مسئولیت بین‌المللی دولت, مین ضد نفر. anti-personnel mines, competent international authorities, human and environmental damages, imposed war, international courts, international responsibility of the state, jurisdiction of domestic. 1 26 http://islamichumanrights.ir/browse.php?a_code=A-10-61-1&slc_lang=fa&sid=1 Negar Mofakham Naser Eslami نگار مفخم ناصراسلامی negar.mofakhamna@ut.ac.ir 1003194753284600142 1003194753284600142 No University Lecturer Payam Noor University, Bonab, East Azerbaijan Province, Iran. مدرس دانشگاه، دانشگاه پیام نور بناب، آذربایجان شرقی، ایران. Ahmad Momeni Rad احمد مومنی راد momenirad@ut.ac.ir 1003194753284600143 1003194753284600143 Yes Associate Professor,Tehran University, Tehran, Iran. دانشیار دانشگاه تهران، تهران، ایران.